慇懃無礼

いんぎんぶれい

feigned politeness/disguised insult/rude under a veneer of politeness