画蛇添足

がだてんそく

making an unnecessary addition (to)/gilding the lily