公私混同

こうしこんどう

mix up public and private matters/mix up official business with personal affairs/mix up one's job and one's private life