一蓮托生

いちれんたくしょう

casting one's lot with another/sharing the same fate with others/being in the same boat/sinking or swimming with the company